Вы здесь

Регистрационный номер: 
505
Дата включения документа в Государственный реестр: 
24 декабря 2013 г.
Название (заголовок) документа: 

Маркс К. Наброски статьи о Б. Бауэре и главы о деньгах для книги «К критике политической экономии», выписки и пр., с пометками «Тетрадь I», «С», «А», «Тетрадь А»

Самоназвание документа: 
«С», «А», «Тетрадь А», «Тетрадь I»
Вид документа: 
рукопись
Автор документа: 
Маркс Карл Генрих
Ориентировочная дата: 
Январь 1857 г.
Век: 
XIX
Язык документа: 
английский, древнегреческий, латинский, немецкий, французский
Аннотация: 

Тетрадь I была заполнена Марксом в Лондоне с перерывами с января по ноябрь 1857 г. В первой части тетради (л. 2–11) находятся черновой набросок статьи Маркса по поводу памфлетов немецкого философа Бруно Бауэра (1809–1882) «Россия и Англия» и «Нынешнее положение России» (обе вышли в свет в 1854 г.), в которых рассматривались события начального периода Крымской войны 1853–1856 гг., конспект книги Фелипа Сегюра «История России и Петра Великого» (Лондон, 1829), краткие выписки из второго издания книги известного немецкого филолога Якоба Гримма (1785–1863) «История немецкого языка» (Лейпциг, 1853).

Далее, начиная с л. 12 до конца тетради, следует текст «Главы о деньгах» первого чернового варианта «Капитала» – Экономической рукописи 1857–1858 годов, широко известной под названием ее первой полной публикации на языке оригинала „Grundrisse der Kritik der politischen Ökonomie" («Основные черты критики политической экономии», или «Грундриссе»), осуществленной Институтом Маркса–Энгельса–Ленина при ЦК ВКП(б) в 1939–1941 гг. В первой публикации рукописи на русском языке в т. 46 (в двух частях) 2-го издания Собрания сочинений К. Маркса и Ф. Энгельса (1968–1969 гг.) рукопись получила заголовок «Критика политической экономии (черновой набросок 1857–1858 годов)».

В данной рукописи Маркс впервые разработал основные положения своей экономической теории - теорию трудовой стоимости и теорию денег и на этой основе -теорию прибавочной стоимости, объясняющую механизм эксплуатации наемного работника капиталом. Теория прибавочной стоимости Маркса лежит в основе обоснования им экономического закона развития капиталистического общества и вывода о его исторической ограниченности. В отличие от изложения экономической теории капитализма в опубликованном тексте «Капитала», Экономическая рукопись 1857-1858 гг. отражает ход исследования Марксом проблем экономической теории, показывает своего рода лабораторию его научного исследования.

Текст Экономической рукописи 1857–1858 гг. общим объемом более 50 печатных листов записан в семи самодельных тетрадях, шесть из которых находятся на хранении в РГАСПИ. Тетрадь VII хранится в Международном Институте социальных исследований (МИСИ) в Амстердаме. Рукопись состоит из двух глав – «Главы о деньгах» и «Главы о капитале», внутри глав текст почти не структурирован. На обложке тетради VII Маркс дал заголовок рукописи «Political Economy Criticism of» («Критика политической экономии»), который лег в основу названия рукописи в русскоязычном переводе.

Начало работы над рукописью положил критический анализ Марксом вышедшей в конце 1856 г. в Париже книги французского публициста, прудониста А. Даримона (1819–1902) «О реформе банков» и первоначально заголовок рукописи выглядел в виде библиографического описания: «Альфред Даримом: О реформе банков. Париж 1856». Маркс датировал этот этап работы на оборотной стороне обложки тетради (л. 1): «1857 (январь)». Впоследствии над первоначальным заголовком появился новый титул: «Глава о деньгах» с порядковым номером «II». Это произошло после того, как Маркс в заключительной части Экономической рукописи 1857–1858 гг. пришел к выводу о том, что первой категорией, или «клеточкой» его экономической системы, должен являться товар, и набросал на последней, 63 стр. тетради VII фрагмент начала главы «Стоимость», которой он присвоил порядковый номер «!)».

«Глава о деньгах» в тетради I показывает особенность Экономической рукописи 1857–1858 гг., заключающуюся в том, что первоначально исходной категорией своей экономической теории Маркс считал деньги. В «Главе о деньгах» Маркс впервые изложил фундаментальные положения своей теории денег, товара и стоимости. Тетрадь I содержит фрагменты с характеристикой организации труда в будущем коммунистическом обществе, в том числе формулировку закона экономии времени и планомерного распределения рабочего времени по различным отраслям производства.

«Глава о деньгах» была использована Марксом для подготовки к печати первого выпуска книги «К критике политической экономии» (Берлин, 1859).

Обложка тетради I (л. 1, 36об.) содержит фонетические заметки и арифметические вычисления, а также библиографическую заметку о четырехтомной работе Спады «Российские эфемериды» («Запись событий России в политике, литературе, истории и в некрологах») (Санкт Петербург, 1816), источником для которой послужила Марксу законспектированная на л. 5–10 тетради книга Сегюра.

На л. 36 тетради I записан набросок письма К. Маркса Ф. Энгельсу от 16 февраля 1857 г.

В процессе работы над Экономической рукописью 1857–1858 гг. Маркс присвоил данной тетради порядковый номер римской цифрой «I», что свидетельствует о том, что он рассматривал данную тетрадь как начало текста своего экономического труда и связывал ее содержание исключительно с рукописью 1857–1858 гг.

Подлинник. Автограф.

Историческая справка: 

После смерти Маркса тетрадь I в составе комплекса семи тетрадей находилась во владении Ф. Энгельса, после смерти которого в 1895 г., согласно его завещанию, поступила в Архив Социал-демократической партии Германии (СДПГ), где находилась на хранении до 1933 г. После прихода к власти в начале 1933 г. А. Гитлера архив был закрыт, его руководство арестовано. Однако наиболее ценную часть архива, в том числе подлинники Маркса и Энгельса, над которыми нависла угроза уничтожения, удалось вывезти из Германии. При этом часть экономических рукописей Маркса, в том числе шесть из семи тетрадей с текстом Экономической рукописи 1857–1858 гг., оказалась при не вполне выясненных обстоятельствах во владении польского коммерсанта, д-ра Марека Кригера, проживавшего в Вене, который занимался в 1932 г. в архиве СДПГ классификацией и каталогизацией рукописного наследия Маркса и Энгельса и оказывал, по его словам, Архиву СДПГ серьезную материальную поддержку. В начале 1935 г. Кригер через советское представительство в Вене в лице его первого секретаря Я.Б. Подольского предложил ИМЭЛ несколько черновых рукописей Маркса к первой и второй книгам (впоследствии томам) «Капитала», среди которых были и шесть тетрадей с текстом Экономической рукописи 1857–1858 гг., а также другие документы из наследия Маркса, Энгельса и Мозеса Гесса. В подтверждение законности владения им этими документами Кригер представил в ИМЭЛ датированное 18 декабря 1933 г. «Дополнительное подтверждение» от имени руководителя архива, напечатанное на машинке на бланке Архива СДПГ, объясняющее, каким образом все эти рукописи оказались у него на руках. (РГАСПИ. Ф. 71. Оп. 3. Д. 186. Л. 58а.) После проверки личности Кригера и подлинности предлагавшихся им документов, руководство ИМЭЛ в лице В.В. Адоратского проявило интерес к предложенным Кригером документам. Однако в виду того, что в 1935–1936 гг. в Париже велись официальные переговоры с Правлением СДПГ в эмиграции с участием Н.И. Бухарина, А.Я. Аросева и директора ЦПА Г.А. Тихомирнова о приобретении наследия Маркса и Энгельса, руководство ИМЭЛ первоначально воздерживалось от покупки документов Маркса и Энгельса у частных лиц. После того, как переговоры в Париже зашли в тупик, было принято решение о приобретении через посредничество советского представительства в Вене рукописей Маркса и Энгельса, предложенных Кригером. (РГАСПИ. Ф. 71. Оп. 3. Д. 83. Л. 18–20, 26, 27, 36–38, 47–52, 58–61, 62, 63, 65–66, 67, 68–69). 2 июня 1936 г. в ИМЭЛ поступила первая партия приобретенных рукописей, среди которых были тетради I и III из так называемой «малой серии» черновых рукописей «Капитала», как тогда называли Экономическую рукопись 1857–1858 гг. В октябре-ноябре 1936 г. в ЦПА ИМЭЛ поступили остальные тетради «малой серии», а именно тетради II, IV, V и VI.

Тетрадь I была принята на хранение в Центральный партийный архив Института Маркса–Энгельса–Ленина при ЦК ВКП(б), преобразованный в дальнейшем в Центральный партийный архив Института марксизма-ленинизма при ЦК КПСС, являющийся предшественником Российского государственного архива социально-политической истории.

Наличие драгоценных металлов и камней:Нет
Палеографические особенности: 
Тетрадь I была образована сложением пополам 18 листов большого формата плотной, гладкой, нелинованной, голубоватой, тряпичной бумаги и в результате насчитывает 36 листов. Внешний лист образует обложку тетради. Листы №№ 15/22 и 16/21 имеют водяные знаки: лист 15/22 – «С Harris / 1855й, лист 16/21 – символическое изображение Британии. Остальные листы без водяных знаков. Все 18 листов были изначально прошиты по линии сгиба, нитки не сохранились. На первой странице обложки тетради I записи рукой Маркса: «Тетрадь I», «А» (первоначально «С»), «Тетрадь А», носящие характер заголовков. На первой и последней страницах обложки (лл. 1 об., 36) имеются арифметические вычисления. Листы 2-11 тетради с записями, не относящимися к Экономической рукописи 1857–1858 гг., Маркс не нумеровал, они были впоследствии, по-видимому при фотокопировании в 1920-х гг. в Архиве СДПГ, пронумерованы карандашом. Все эти листы 2–4 и 5–11 имеют фотосигнатуру «DN», проставленную при фокопировании, с соответствующими номерами страниц 1–19. Первая и вторая страницы обложки имеют ту же фотосигнатуру «DN» с номерами страниц «0» и «1а». Лист 5, не содержащий текста, не имеет никаких пометок. Тетрадь I, начиная сл. 12, имеет авторскую нумерацию страниц: №1-44 и №45-48, проставленную черными чернилами. Первоначально листы 12-13 тетради, следующие после конспекта из Грима, оставались свободными, при этом первый из них был вначале пронумерован цифрой «1». Текст Экономической рукописи 1857-1858 гг. Маркс начал писать после этих остававшихся вначале пустыми листов на лл. 14-35, задав при этом новую нумерацию страниц с «1» по «44» до конца тетради. В конце стр. 44 Маркс сделал пометку: «(См. с. 1 и последующие этой же тетради)». Текст был продолжен на четырех свободных страницах, при этом цифру «1» Маркс заменил на цифру «45», и в начале страницы сделал пояснение «(Продолжение с конца тетради.)». Последующие три страницы Маркс пронумеровал чернилами «46», «47», «48». Все страницы с текстом «Главы о деньгах» имеют фотосигнатуру «РО» с соответствующей нумерацией страниц, проставленные при фотокопировании. Эта же фотосигнатура находится на третьей и четвертой страницах обложки, получивших проставленные карандашом номера страниц «49» и «50». Все листы тетради I с обеих сторон заполнены полностью текстом, написанным черными чернилами. Поля узкие. Рукопись трудно читаема, так как написана мелким беглым почерком, содержит много зачеркнутых, исправленных мест, редакционной правки и добавлений как отдельных слов, так и предложений. Многие слова записаны в сокращенной форме. В тексте много подчеркиваний, многие страницы имеют на полях отчеркивания различной конфигурации чернилами. Лист 34 (с. 41) содержит зачеркивание фрагмента текста, означающее его использование в последующих черновых вариантах «Капитала». В тетради имеются пометки Женни Маркс.
Печати:Нет
Художественные особенности оформления документа: 
Нет
Опубликованность документа:Документ не опубликованЭкспонирование:Документ не экспонировался
Собственность: 
федеральная
Место хранения документа: 
Архивный шифр: 
РГАСПИ. Ф. 1. Оп. 1. Ед. хр. 1001. Л. 1–36.
Материальный носитель информации:
Бумага тряпичная
Размеры документа: 
Формат листов 31,6 см х 20,0 см, при сложении пополам – 15,8 см х 20,0 см
Объем документа: 
36 листов
Физическое состояние документа: 
Удовлетворительное
Потребность в реставрации:НетРеставрация документа:
Дата: Предположительно 1953–1954 гг.
Организация: ЦПА ИМЛ
Ф.И.О. реставратора: Нет данных. При реставрации в ЦПА все листы были разложены полистно, и в таком виде они хранятся в РГАСПИ.
Страховая оценка документа:Страховая оценка не проводилась
Кем представлен документ: 
Федеральное казенное учреждение «Российский государственный архив социально-политической истории»
Протокол ЭПК:
от 7 июля 2013 г.3
Протокол ЦЭПК Росархива:
от 24 декабря 2013 г.5