Вы здесь
Агатов В.И. «Темная ночь». Стихотворение. С дарственной надписью автора С.В. Евгенову от 14 октября 1943 г. Автограф
В РГАЛИ хранится автограф стихотворения (текста песни) «Темная ночь» Владимира Исидоровича (Гариевича) Агатова (настоящее имя Вэлвл Исидорович Гуревич (1901–1966) – поэт, автор текстов песен) без датировки на 1 л. Стихотворение подписано «Вл. Агатов». Внизу листа дарственная надпись автора Семену Владимировичу Евгенову ((1897–1973) – писатель, критик, литературовед): «Семену Евгенову в знак особой любви и уважения. Автор. 14.10.43 г.».
«Тёмная ночь» — лирическая песня, написанная на слова поэта-песенника В.И. Агатова композитором Никитой Владимировичем Богословским (1913–2004) в 1943 году для фильма «Два бойца», снятого кинорежиссером Леонидом Давидовичем Луковым (1909–1963) в эвакуации на Ташкентской киностудии.
У режиссёра Л.Д. Лукова не получалось убедительно снять эпизод, где солдат пишет письмо домой. После многих неудачных попыток режиссёру пришла в голову мысль, что исполненная героем фильма песня лучше всего передаст чувства бойца, который пишет письмо близким. Луков обратился к Н.В. Богословскому и В.И. Агатову, которые за короткое время и написали песню. Вскоре фонограмма песни была готова, а на следующий день эпизод был снят. Главный герой фильма Аркадий Дзюбин в исполнении Марка Наумовича Бернеса ((1911–1969) – артист кино, певец) поёт эту песню под гитару ночью во время дождя, во фронтовой землянке с протекающей кровлей, в окружении фронтовых товарищей.
Фильм «Два бойца» вышел на экраны СССР 6 октября 1943 года, на фронт попал в конце года. К этому времени песню «Темная ночь» знали буквально все фронтовики: ещё до выхода фильма Никита Богословский по дороге на фронт повидался в Москве с Леонидом Осиповичем Утесовым ((1895–1982) – артист эстрады). Утесов, услышав «Темную ночь», включил песню в свой репертуар и даже записал на пластинку раньше, чем она прозвучала в фильме. Таким образом, для зрителей фильма был утрачен сам момент внезапности, однако, несмотря на это, именно интерпретация Марка Бернеса, отличающаяся удивительной искренностью и душевностью, считается классической.
Песня приобрела огромную популярность и стала в СССР одной из наиболее любимых и известных песен, созданных во время Великой Отечественной войны, которая при этом говорит о частных переживаниях простого человека на войне. Она удивительно точно передаёт те глубокие чувства, которые испытывали солдаты в тяжёлые годы кровопролитных боёв: огромной любви к своим семьям, а также безграничной благодарности им за их поддержку, терпение и веру. Голос Марка Бернеса в песне с особой доверительной интонацией воплотил признание приоритета общих человеческих ценностей.
По результатам проведённого в 2015 году журналом «Русский репортёр» социологического исследования, включающем, в числе прочего, русскую и мировую классику, текст песни занял 25-е место в топ-100 самых популярных в России стихотворных строк.
Первоначального автографа стихотворения не сохранилось. Предлагаемый автограф, вероятнее всего был подарен В.И. Агатовым С.В. Евгенову на фронте, поскольку оба находились там в 1943 г. Этот автограф публикуется в средствах массовой информации как иллюстрация к тексту песни.
Подлинник. Место создания – [Ташкент, Узбекская ССР]. На русском языке.
Автограф стихотворения (текста песни) «Темная ночь» В.И. Агатова поступил в архив среди других документов С.В. Евгенова от Анны Вениаминовны Евгеновой (жены) и Ирины Семеновны Стракошевой (дочери) по акту № 48 от 29.05.1989 г. и хранится в ф. 3114 – «Евгенов Семен Владимирович (1897–1973) – писатель, критик».
